biographies
Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στο γέροντα Παΐσιο(Αγγλικά) – From Tibet to Mount Athos to Elder Paisius
Άμεσα διαθέσιμο
10,00 €Author: Yanni Kotzampasis
English version of the Greek book: “Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στον γέροντα Παΐσιο”
The true story of young George amidst a stroll through Panagias’s garden.
Against his will and at a very young age, young George finds himself in Tibet, “dedicated” to a Buddhist monastery by his grandfather, a captain. For fourteen years, he devotes himself to the worship of Satan. At the age of sixteen, after a series of events, he finds himself of Mt. Athos with Saint Paisios. Here the forces of darkness confront the Light. Young George learns… and teaches us… the truth.
Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στο γέροντα Παΐσιο(Βουλγάρικα) – От Тибет до Cвета Гoра при Cтареца Паисий
Διαθέσιμο (Θα παραλάβετε σε 2 έως 10 ημέρες)
11,00 €Автор: Яни Коцампасис
Българска версия на гръцката книга: “Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στον γέροντα Παΐσιο”
Истинската история на малкия Гиоргакис по време на една благоговейна разходка в градината на Дева Мария.
Ненадейно и на много ранна възраст малкият Джордж попада в Тибет. Той е “посветен” от своя дядо капитан в будистки манастир.
В продължение на четиринадесет години той служи на благочестието на Сатаната. На шестнайсетгодишна възраст по случайност се озовава на Атон, при стареца Паисий.
Тук силите на светлината и мрака се изправят едни срещу други. Йоргакис научава… и ни учи на… истини.
Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στο γέροντα Παΐσιο(Ολλανδικά) – Van Tibet Tot de Heilige Berg Naar Jerondas Paisios
Άμεσα διαθέσιμο
11,00 €Auteur: Yanni Kotzampasis
Nederlandse editie van het Griekse boek: “Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στον γέροντα Παΐσιο”
Het ware verhaal van de kleine George Vroom rondzwervend in de tuin van de Allerheiligste der Heiligen Maria.
De kleine George bevindt zich buiten zijn wil om en op zeer jonge leeftijd al in Tibet. Hij werd “ontvoerd” door zijn grootvader die kapitein op een schip was, en naar een Buddhistisch klooster gebracht. Gedurende veertien jaar diende hij de vroomheid van Satan. Op zijn 16e levensjaar, en door een samenloop van omstandigheden, komt hij op de Heilige berg Athos terecht, bij Jerondas Paisios. Daar vond een krachtmeting plaats tussen de macht van het Licht en die van de Duisternis. En George begint een aantal dingen te begrijpen… en deelt met ons… waarheden.
Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στο γέροντα Παΐσιο(Ρουμάνικα) – Din Tibet în Sfântul Munte la Bătrânul Paisie
Άμεσα διαθέσιμο
11,00 €Autor: Yanni Kotzampasis
Versiunea în limba română a cărții în limba greacă:“Από το Θιβέτ στο Άγιον Όρος στον γέροντα Παΐσιο”
Adevărata poveste a micuțului Giorgakis printr-o plimbare plină de respect în Grădina Fecioarei Maria.
Fără să vrea și la o vârstă foarte fragedă, micul George se află în Tibet. El este “consacrat”, de către bunicul său căpitan, la o mănăstire budistă. Timp de paisprezece ani lungi, el slujește evlavia lui Satan. La vârsta de șaisprezece ani, și din întâmplare, se găsește pe Muntele Athos, alături de Bătrânul Paisie. Aici se înfruntă forțele luminii și ale întunericului. Yiorgakis învață… și ne învață… adevăruri.